24 setembro 2023

CASTELO

Rio Tejo, Lisboa - Cacilhas, 2023.09.05.
Lisboa, 2023.12.26.
Lisboa, 2024.05.24.

CASTELO — PT-107578-TL. Catamarã da Transtejo / Passenger Ship. Comprimento fora-a-fora / Length overall: 45 m. Boca / Beam: 11,79 m. Calado / Draught: 1,35 m. Propulsão / Propulsion: Motor Principal MWM TBD 616 V16; 2 jactos de água Lips. Velocidade máxima / Max Speed: 25 nós / kn. Arqueação bruta / Gross Tonnage: 431 T. Passageiros / Passengers: 487. IMO: 9112533. Indicativo de chamada / Call Sign: CSKV. Bandeira / Flag: Portugal.

Ver também:

OCTOPUS

OCTOPUS. Super-iate / Superyacht. Comprimento fora-a-fora / Length overall: 126 m. Boca / Beam: 21 m. Calado / Draught: 5,5 m. Propulsão / Propulsion: 8 x Mercedes diesel engines, total 19.200 hp (14.300 kW). Velocidade máxima / Max Speed: 20 nós / kn. Arqueação bruta / Gross Tonnage: 9932 T. Helicópteros / Helicopters: 2 x Airbus H145. Construção / Building: Lürssen, 2003. Tripulação / Crew: 42. Passageiros / Guests: 12. IMO: 1007213. Indicativo de chamada / Call Sign: ZCIS. Bandeira / Flag: Ilhas Caimão / Cayman Islands. Mar da Palha, Rio Tejo, 2023.09.16.

Um super-iate de 285 milhões de dólares, propriedade de um oligarca sueco da indústria farmacêutica. Foi construído para Paul Allen, co-fundador da Microsoft.
 

JET STREAM

JET STREAM — 132826-4PT. Veleiro de recreio / Sailing Yacht.
Mar da Palha, Rio Tejo, Portugal, 2023.09.07.

 

LADY AMI

LADY AMI. Cargueiro / General Cargo Ship. Comprimento fora-a-fora / Length overall: 88 m. Boca / Beam: 14 m. Calado / Draught: 4,7 m. Arqueação bruta / Gross Tonnage: 2544 T. IMO: 9624861. Indicativo de chamada / Call Sign: PCZT. Bandeira / Flag: Países Baixos / Netherlands. Lisboa, 2023.04.14.
 

VIKING SATURN

VIKING SATURN. Cruzeiro / Cruise Ship. Comprimento fora-a-fora / Length overall: 228 m. Boca / Beam: 32 m. Calado / Draught: 6,7 m. Arqueação bruta / Gross Tonnage: 47842 T. IMO: 9845922. Indicativo de chamada / Call Sign: LARM8. Bandeira / Flag: Noruega / Norway. Cais da Rocha Conde de Óbidos, Lisboa, 2023.09.22.
 

ODONIA

ODONIA. Veleiro de recreio / Pleasure Sailing Yacht. Bandeira / Flag: Polónia / Poland. Lisboa, 2023.02.25.
 

DANCING BRAVE

 

DANCING BRAVE. Navio de GLP / LPG Tanker. Comprimento fora-a-fora / Length overall: 160 m. Boca / Beam: 24 m. Calado / Draught: 9,3 m. Arqueação bruta / Gross Tonnage: 17232 T. IMO: 9798179. Indicativo de chamada / Call Sign: 9V3867. Bandeira / Flag: Singapura / Singapore. Lisboa, 2023.06.04.

11 setembro 2023

FRYDERYK CHOPIN

The Tall Ships Races Magellan-Elcano 2023, Lisboa. Desfile náutico.
STS FRYDERYK CHOPIN. Navio-escola, brigue / Training ship, brig-rigged. Comprimento fora-a-fora: 55,5 m. Boca: 8,5 m. Calado: 3,8 m. Área vélica / Sail area: 1200 m². Mastros / Masts: 37 m. Motor auxiliar / Auxiliary engine: Scania 538 hp. Velocidade máxima / Max Speed: 16 nós / kn (vela / sail), 9 nós / kn (motor). Deslocamento / Displacement: 400 t. Construção / Building: Stocznia Dora, Gdynia, 1992. Guarnição / Crew: 53. IMO: 9030747. Indicativo de chamada / Call Sign: SPS2298. Bandeira / Flag: Polónia / Poland. Lisboa, 2023.09.03.

 

07 setembro 2023

ANTERO DE QUENTAL

ANTERO DE QUENTAL. Catamarã da Transtejo Soflusa / Passenger Ship. Comprimento fora-a-fora / Length overall: 49,20 m. Boca / Beam: 12,30 m. Calado / Draught: 1,58 m. Propulsão / Propulsion: Motores Principais 2x mtu 16V40000M70; 2 jactos de água Hamilton. Velocidade máxima / Max Speed: 30 nós / kn. Arqueação bruta / Gross Tonnage: 713 T. Construção / Building: Damen Shipyards, Singapura, 2004. Passageiros / Passengers: 700. IMO: 9312638. Indicativo de chamada / Call Sign: CSKP. Bandeira / Flag: Portugal. Rio Tejo, Mar da Palha, Lisboa - Barreiro, 2023.08.02.
 

AURORA + CAMPOLIDE + PORTUGS LEIXÕES

AURORA. Cruzeiro / Cruise Ship. Comprimento fora-a-fora / Length overall: 270 m. Boca / Beam: 34 m. Calado / Draught: 8,4 m. Arqueação bruta / Gross Tonnage: 76152 T. IMO: 9169524. Indicativo de chamada / Call Sign: ZCDW9. Bandeira / Flag: Bermuda. Lisboa, 2023.08.30.
Em primeiro plano: CAMPOLIDE — PT-107646-TL. Navio para 476 passageiros / Passenger Vessel. Comprimento fora a fora / Length overall: 29,20 m. Boca / Beam: 7,25 m. Calado / Draught: 1,80 m. Motorização / Propulsion: mtu8V 396 TC. Velocidade Máxima / Speed: 10 nós / kn. Arqueação bruta / Gross Tonnage: 304 T. IMO: 7813200. Indicativo de chamada / Call Sign: CSZY. Bandeira / Flag: Portugal.
A ré: PORTUGS LEIXÕES — PT-104151-RC. Rebocador / Tug. Comprimento fora-a-fora / Length overall: 29 m. Boca / Beam: 9 m. Calado / Draught: 4 m. Arqueação bruta / Gross Tonnage: 256 T. IMO: 8513754. Indicativo de chamada / Call Sign: CSYI4. Bandeira / Flag: Portugal.

 

EXTRA MILE

EXTRA MILE. Veleiro de recreio / Sailing Yacht. Bavaria Cruiser 41. Comprimento fora-a-fora / Length overall: 12,49 m. Boca / Beam: 3,96 m. Calado / Draught: 2,43 m. MMSI: 263441650. Indicativo de chamada / Call Sign: CRA9407. Bandeira / Flag: Portugal. Lisboa, 2023.05.01.
 

GEORG STAGE

The Tall Ships Races Magellan-Elcano 2023, Lisboa.
GEORG STAGE. Veleiro, Navio-Escola / Sailing Training Ship. Comprimento fora-a-fora / Length overall: 51 m. Boca / Beam: 9 m. Calado / Draught: 4,2 m. Arqueação bruta / Gross Tonnage: 298 T. Construção / Building: Frederikshavn Værft og Flydedok, 1934. Guarnição / Crew: 80. IMO: 5128417. Indicativo de chamada / Call Sign: OYKL. Bandeira / Flag: Dinamarca / Denmark. Cais da Rocha Conde de Óbidos, Lisboa, 2023.09.01.
«Ship-owner Frederik Stage forged the idea to build a training ship by the late 1800s, as the merchant navy was in desperate need of skilled mariners due to high demands on goods.
The ship is named after Frederik Stage’s son Georg, who died from tuberculosis in 1880 aged just 23. Two years later, the foundation ’Georg Stages Minde’ and the eponymous training ship became a reality.
Today, a depiction of young Georg Stage prevails on the ship. We still sail under the original figurehead of him, which dates from the first 1880s ship.
The foundation’s purpose was the same then as it is now – ”to provide young people wishing to set out to sea with their first practical maritime education on board a custom-built training ship”.»

 

CUAUHTÉMOC

The Tall Ships Races Magellan-Elcano 2023, Lisboa.
A.R.M. CUAUHTÉMOC — BE-01. Veleiro, Navio-Escola da Armada do México / Buque Escuela Velero, Armada de México / Sailing Training Ship. Comprimento fora-a-fora / Length overall: 90,5 m. Boca / Beam: 12 m. Calado / Draught: 5,4 m. Arqueação bruta / Gross Tonnage: 1755 T. Deslocamento / Displacement: 1800 t. Área vélica / Sail area: 2368 m². Construção / Building: Astilleros y Talleres de Celaya, Bilbao, 1982. Guarnição / Crew: 253. IMO: 8107505. Indicativo de chamada / Call Sign: XCBF. Bandeira / Flag: México. Cais da Rocha Conde de Óbidos, Lisboa, 2023.09.01.
«La efigie de Cuauhtémoc se lleva orgullosamente en la proa, en honor del último emperador azteca. El nombre de este navío representa la estirpe guerrera del emperador azteca, quien además era conocido por su valentía y ser aficionado a la poesía. Sin duda Cuauhtémoc simboliza, como ningún otro prócer de nuestra historia, valores perennes del mexicano, como su afán indomable por defender a la Patria, su valor, tenacidad y su espíritu de sacrificio.
Etimológicamente, “Cuauhtémoc” se deriva de las voces del náhuatl: “cuautli” (águila) y “témoc” (que baja), esto es “águila que desciende sobre su presa”.»

 

NRP SAGRES


The Tall Ships Races Magellan-Elcano 2023, Lisboa. Desfile náutico, 2023.09.03.

NRP Sagres e os catamarãs Algés e Fernando Pessoa, da Transtejo Soflusa.
Mar da Palha, Rio Tejo, Lisboa, 2023.05.12.
NRP Sagres e o catamarã Fernando Namora, da Transtejo Soflusa.
Lisboa, 2023.05.12.

NRP SAGRES — A520. Navio-escola da Marinha Portuguesa; barca com gáveas partidas e mezena partida / Training Vessel of the Portuguese Navy; three masted barque. Comprimento fora-a-fora: 89,5 m. Boca: 12 m. Calado: 5,5 m. Área vélica / Sail area: 1971 m². 10 velas redondas e 13 velas latinas / 23 sails. Mastros / Masts: traquete e grande / foremast and main mast 46,2 m; mezena / mizzen 39 m. Motor auxiliar / Auxiliary engine: Motor MTU 12V 183 TE92. Velocidade máxima / Max Speed: 16,5 nós / kn (vela / sail), 9,5 nós / kn (motor). Deslocamento / Displacement: 1900 t. Construção / Building: Blohm & Voss, Hamburg, 1937. Guarnição / Crew: 127 + 66 cadetes. IMO: 8642579. MMSI: 263141000. Indicativo de chamada / Call Sign: CTEC. Bandeira / Flag: Portugal. 

CAPITÁN MIRANDA

The Tall Ships Races Magellan-Elcano 2023, Lisboa. Desfile náutico.
V/E CAPITÁN MIRANDA — ROU 20. Escuna, Navio-Escola da Armada Nacional do Uruguai / Goleta de tres palos, buque de vela de la Armada Nacional de la República Oriental del Uruguay / Sailing Training Ship, three-masted staysail schooner of the Uruguayan Navy. Comprimento fora-a-fora / Length overall: 60,45 m. Boca / Beam: 8 m. Calado / Draught: 3,95 m. Deslocamento / Displacement: 730 t. Construção / Building: Sociedad Española de Construcción Naval, Cádiz, 1930. Guarnição / Crew: 116. MMSI: 770576100. Indicativo de chamada / Call Sign: CWBE. Bandeira / Flag: Uruguay. Rio Tejo, Lisboa, 2023.09.03.
«Embajador Uruguayo en los Mares y el Mundo, Escuela de Guardia Marinas, portador de lazos y amistad, Velero de los Soles, Patrimonio de los Uruguayos sin fronteras, Goleta portadora de los sueños del marino y de esperanza de todos los uruguayos».
«Su nombre hace homenaje al Capitán de Navío Francisco Prudencio Miranda, eminente marino uruguayo, hidrógrafo, historiador, profesor, conferenciante, escritor e investigador sobre temas del mar.» (https://www.capitanmiranda.org.uy/)